Amalia respiră adânc / Amalia takes a deep breath

Amalia respiră adânc / Amalia takes a deep breath by Alina Nelega

Cu: Cristina Casian
Regia: Mariana Cămărășan
Scenografia: Alexandra Penciuc

Please see below for information in English 

Amalia respiră adânc de Alina Nelega spune povestea unei femei care-și trăiește viața în România în timpul comunismului și imediat după, până în anul 2000. În ipostazele de adolescentă pionieră, mamă, bătrână cunoaşte un traseu trist, pe care însă îl străbate plină de candoare, seninătate şi curaj.

Cel mai frumos şi emoţionant spectacol pe un text nou, cu cea mai talentată, profundă şi nuanţată actriţă de-am văzut eu în ultimii ani. (Iulia Popovici)

Textul Alinei Nelega a primit Premiul Autor European, la Heidelberg, și pentru rolul din spectacol Cristina Casian a fost distinsă cu Premiul UNITER pentru Debut în 2008.

Durata: 75 de minute (fără pauză)

Lăsaţi tot ce aveţi de făcut (…) şi mergeţi la teatru să vedeţi o piesă emoţionantă, perfect scrisă, perfect interpretată, perfect regizată, perfectă din punct de vedere scenografic. (Răzvan Penescu, LiterNet)

xxxxxx

Alina Nelega’s monodrama presents episodes from the life of Amalia. She had passed through Communism in an aboulic state, from its beginning until its maximum darkness and had gotten to a new era of freedom, which proves to be equally confusing to her. The little communist girls – happy to be away from the German governess, the piano lessons, the French hours – grows confused by the losses in her life. But the traumas don’t transform her into a self pitiful person. Instead, the character remains fantastically courageous and charmingly candid.

Cristina Casian has won Best Debut Award by UNITER in 2008 for this